Як зробити посвідку на проживання в Іспанії

Як і в будь-якій сучасній державі, в Іспанії кожен житель повинен мати посвідку на проживання. Це правило поширюється і на іноземних резидентів, які хочуть залишитися на території і поступово легалізуватися. Не потрібно займатися оформленням тільки в тому випадку, якщо ви відвідуєте країну з короткостроковим візитом і не маєте наміру залишатися тут надовго. Ми розповімо, як зробити ВНЖ в Іспанії і чим може допомогти реєстрація громадян за місцем перебування.  

Зміст статті:

1. Навіщо потрібна посвідка на проживання?
2. Необхідні документи
3. Що робити, якщо я змінив місце проживання?
4. Реєстрація дітей в Іспанії
5. Свідоцтво про реєстрацію
6. Де отримати посвідку на проживання?

Навіщо потрібна посвідка на проживання?

Наявність посвідки на проживання є обов'язковою умовою для проведення різних бюрократичних процедур. Вам знадобиться офіційна реєстрація для наступних документів:

• дозвіл на роботу;
• отримання громадянства;
• зарахування дітей до шкіл;
• підтвердження або обмін посвідчення водія та реєстрації транспортного засобу;
• оформлення соціальних субсидій.

Якщо у вас є прописка, ви можете розраховувати на безкоштовну медичну допомогу. Ця умова дійсна лише за певних обставин: виклику невідкладної допомоги, лікування дітей до 18 років, надання допомоги вагітним жінкам. Незважаючи на те, що отримання свідоцтва про реєстрацію займе деякий час, ми не радимо нехтувати цим правилом. Офіційна реєстрація також дає право претендувати на отримання посвідки на проживання через кілька років, тому більшість серйозних іммігрантів відразу збирають все необхідне для оформлення.    

Необхідні документи

Для отримання реєстрації необхідно надати наступне:

• паспорт громадянина;
• документ, який підтверджує факт наявності у вас житла – договір купівлі-продажу або договір оренди;
• заповнену форму від кожного власника або орендодавця для авторизації;
• копії документів, що посвідчують особу власників або орендодавця.

Можуть бути надані й інші документи, які підтверджують, що у вас є житло в цьому місті. Наприклад, ви можете надати виписку з реєстру власності або книги обліку будинків, якщо ви стали власником житла. У тому випадку, якщо ви прописані знайомими, вам знадобиться їх письмова згода і документи на власність. Інші підтвердження або нотаріально завірені папери від власників нерухомості не потрібні. 

У базовий пакет документів також входить NIE. Так називається ідентифікаційний номер платника податків, який видається іноземним громадянам для вчинення різних дій з муніципальними органами. Так, при сплаті податків або при оформленні документів при переїзді доведеться надати цей номер. Отримати ідентифікаційний номер досить просто, для цього потрібно звернутися до міграційної служби. Вона не видається дітям, але дорослі, якщо вона у них є, зможуть не тільки підтвердити свою особистість, а й отримувати соціальні виплати, пенсії та медичну допомогу. 

Для оформлення дітей необхідно доповнити набори додатковими документами:

1. паспорт або свідоцтво про народження неповнолітніх дітей;
2. Письмовий дозвіл другого з батьків при реєстрації неповнолітньої дитини, якщо вона відсутня.

Власник квартири може подати пакет необхідної документації, присутність особи, яка прописана, в цьому випадку не обов'язкова. 

Вивчаючи питання про те, як отримати посвідку на проживання в Іспанії, багато хто задається питанням, чи можна зареєструватися, якщо ви нелегал. Згідно з іспанським законодавством, реєстрація в місті здійснюється без запиту на підтвердження законності проживання. Дані заявника не надсилаються до міграційної служби, тому навіть якщо у вас є статус нелегального проживання, ви можете зареєструватися. До речі, оформити посвідку на проживання можна тільки через 3 роки проживання в країні, не виїжджаючи з неї, тому краще подбати про реєстрацію в першу чергу. 

Що робити, якщо я змінив місце проживання?

У ситуації, коли довелося змінити місце проживання, не варто забувати про перереєстрацію. Перш за все, потрібно повідомити про це місцеву владу та подати заяву до мерії. До речі, вам не потрібно виписувати замовлення зі старої адреси, оскільки дані оновлюються автоматично. 

Реєстрація дітей в Іспанії

Діти також мають бути зареєстровані, щоб вони могли ходити до школи. Робиться це тільки в присутності батьків, при відсутності одного з них згода другого з батьків обов'язкова. Потрібне свідоцтво про народження, яке необхідно перекласти на іспанську мову. До речі, для перекладу слід звертатися в спеціалізовані компанії, так як все повинно бути зроблено за правилами. В цілому процедура прописки дитини не відрізняється від прописки дорослого. 

Свідоцтво про реєстрацію

З деяких питань від вас вимагатимуть надати виписку із зазначенням адреси вашого місця проживання. Отримати його досить просто, він видається відразу після звернення, в деяких меріях ця послуга безкоштовна. Виписка знадобиться як доказ вашого проживання за вказаною адресою, досить часто має значення, як довго ви прожили в Іспанії.  

Деякі великі міста ввели правило продовжувати посвідку на проживання кожні 2 роки. Повідомлення надсилається на адресу, за якою ви проживаєте та зареєстровані. Продовження не відрізняється від первинної реєстрації - ви звертаєтеся в мерію і надаєте документи. Головним в цьому комплекті буде договір оренди або свідоцтво власника нерухомості. У тому випадку, якщо ви не отримаєте повідомлення і не надасте все вчасно, вас випишуть. Однак виписка займає кілька місяців, тому у вас буде можливість виправити це непорозуміння. До речі, втрата посвідки на проживання матиме сумний ефект у майбутньому, оскільки ви не зможете підтвердити факт свого постійного перебування в Іспанії для отримання посвідки на проживання.  

Якщо ви претендуєте на таку довідку, важливо розуміти, що є два варіанти. Виписка з реєстру мешканців використовується для вирішення побутових та бюрократичних питань. Наприклад, при вступі до навчального закладу від вас вимагатимуть надати цю довідку. Техпаспорт частіше використовується для вирішення питань легалізації, так як підтверджує термін вашого перебування в країні. Не забувайте, що обов'язково повинна бути печатка посадової особи мерії.  

Де отримати посвідку на проживання?

Щоб подати заяву на отримання посвідки на проживання, потрібно звернутися до мерії міста, де ви вирішили зупинитися. У комплект обов'язково повинна входити анкета, яку заповнює заявник. Найважливішим моментом буде наявність нерухомості, і за цією адресою ви будете зареєстровані. Якщо ви ще не встигли обзавестися власним будинком, підійде договір оренди. У разі здачі в оренду вам знадобиться згода власників житла на те, що вони не проти, щоб ви зареєструвалися за адресою. Ця згода не дає права претендувати на частину майна і здебільшого є номінальною.

Якщо ви зібрали все необхідне і правильно заповнили заявку, вас зареєструють в той же день, тому процедура займе трохи часу.